Haut de page

Mariage à tout prix

Saison 16 - Episode 10
Code : GABF04 | N° : 345 | Durée : 20'47

< Episode précédent Episode suivant >

Guide des épisodes

Voir le script de l'épisode en VF

Dates de diffusion

 20-02-2005  16-09-2005  12-11-2005  10-12-2005  07-04-2020

Titres étrangers

There's something about marrying
Drum prüfe, wer sich ewig bindet
Gay, un invito a nozze
El amor es ciego
Casarse tiene algo
O Casamenteiro
A n?, aki szeret engem
Drum prüfe, wer sich ewig bindet
Mennään naimisiin
Sposób na ?luby gejów

Les Simpson à la TV

À la santé des Danois
S29E20

A cause d'un problème avec son assurance santé, Grand-père Simpson et le reste de la famille vont au Danemark pour bénéficier de leur système de santé...

Mariage à tout prix

Alors que Bart et Milhouse viennent de rater une de leur nouvelle farce, un nouvel arrivant débarque à Springfield. Les deux crapules, qui trouvent là de la chair fraîche pour leurs mauvaises plaisanteries, vont profiter de lui et vont le pousser à quitter la ville précipitamment. Plus tard, ils apprendront à la télévision que l'homme en question est un journaliste qui parcourt le pays en notant chaque ville qu'il traverse. Les fourberies de Bart et Milhouse ont été payantes puisque la ville de Springfield a obtenue la plus mauvaise note ! Craignant que cela nuise fortement au tourisme, le maire Quimby décide d'autoriser les mariages homosexuels. Peu de temps après la ville est envahie par des couples gays. Cependant, le révérend Lovejoy refuse de marier des personnes de même sexe. Homer, intéressé par l'argent que ça pourrait lui rapporter, s'improvise révérend pour homos, quand soudain, Patty sonne à la porte pour lui demander de la marier...

Références

La fiancée du monstre (film)
L'Etrange créature du lac noir (film)
Bip bip et le coyote (dessin animé)
Mary à tout prix (Film)  ? Titre de l'épisode

Musiques de l'épisode

"Let's Twist Again" de Chubby Checker  ? Entendue à la radio portabe de Bart près du lac
"Que Sera Sera" de Doris Day  ? Entendues pendant les souvenirs de Marge

Personnages de l'épisode

Véronica - Patty Bouvier - Selma Bouvier - Brandine Del Roy - Kent Brockman - Carl Carlson - Disco Stu - Dolph - Barney Gumble - Howell Huser - Jimbo - Julio - Kearney - Krusty le clown - Lenny Leonard - Révérend Lovejoy - Capitaine McCallister - Nelson Muntz - Martin Prince - Maire Quimby - Abraham Simpson - Moe Szyslak - Milhouse Van Houten

Cartes promotionnelles

Captures d'écran



Voir les 233 captures d'écran de cet épisode

Critiques de l'épisode

regismo (The Simpsons Park) | 26/10/2011 à 20h48 | 16/20

Le meilleur épisode de la saison, à mon humble avis. Springfield qui perd de l'argent une 474e fois, et le gag de l'homme/poisson radioactif au départ trop crétin, voilà les points noirs, comme ça c'est fait. Maintenant, l'histoire est osée (je me suis bien poilé devant la pub promotionnelle pour Springfield) Homer est drôle, c'est déjà pas mal dans les saisons numériques. Pour une fois, c'est à Patty et non Selma qu'on consacre un épisode, et la réaction de Marge donne un peu de mordant à l'ensemble. La fin est assez banale mais une fois encore, je suis plus enclin à pardonner quand les scenaristes font leur autocritique, avec Lisa disant que c'est la fin de l'activité de marieur d'Homer et Bart qui ne voit pas pourquoi. Très bon épisode.
Dr.Hibbert8 | 08/04/2020 à 21h59 | 16/20

Je suis agréablement surpris de voir que l'épisode à plus à environ tout le monde. J'ai toujours aimé cet épisode, pendant les nombreuses fois que je l'ai vu. Le début avec le gars qui note toute les villes est bon, j'aime beaucoup les farces que Milhouse et Bart font à celui-ci. Le reste de l'épisode découle bien également, le scénario n'est à aucun endroit mauvais, ou pas agréable à regarder. De plus, il y de nombreux gags durant cet épisode, quasiment à chaque 30 secondes, ce qui rend l'ambiance encore meilleur. La fin de l'épisode aurait pu être gâché par le coming out de Patty et de son amoureux, mais c'est encore une fois très bien réalisé. Les gags : (Quimby qui ne veut pas que personne s'arrête à Stockell day , Howel qui donne un 6/10 à Springfield, Marge qui ne s'est jamais rendu compte que Patty était gay, Homer qui veut sabler le visage de Patty, le numéro de téléphone pour les idées de télévision et Homer qui à une cigarette dans l'oeil.) Très bon épisode, je pourrais peut-être même dire que c'est mon préféré de cette seisième saison.
lenny bar | 27/07/2019 à 15h49 | 15/20

Le coming out de Patty est une bonne idée, c'est presque logique et ça ne sort pas de nulle part. Cependant je trouve que le rythme de l'épisode est un peu lent, et c'est dommage parce que c'est assez rare d'avoir un scénario qui se tient du début à la fin, il y a plusieurs histoires comme Homer en prêtre ou le mariage de Patty, mais on reste dans le même thème, pas comme dans d'autres épisodes où on passe du coq à l'âne sans raison. La fin où Patty décide de ne finalement pas se marier car elle préfère les femmes est parfaite. Je ne trouve pas que l'épisode soit hilarant, mais les gags sont quand même nombreux malgré tout : - Le poisson mutant - Howel Huser qui donne une note lamentable à Springfield : 6/10 - Homer qui montre le plan et demande si on a tout lu - La pub avec la chanson "Gay-o" - Marge qui ne se doute pas que Patty est lesbienne alors qu'elle embrasse une fille au cinéma - La cigarette dans l'oeil - L'énorme pomme d'adam révélée - La fin avec le capitaine McCallister et sa figure de proue
Dr. Nick | 13/09/2015 à 13h08 | 15/20

Il aura fallu attendre le dixième épisode de la saison pour enfin tomber sur un bien bon, comme on dit, mieux vaut tard que jamais... Enfin bref. J'aime l'intrigue de cet épisode, osée et audacieuse, et c'est bien géré tout le long, l'arrivée de Patty et son coming out est un sacré atout qui emmène son lot de bonnes scènes. La réaction de Marge est juste, elle n'est pas trop lourde et compréhensible. Et si le scénario est bon, côté gags il y en a un bon nombre, notamment grâce à Homer qui pour une fois dans cette saison est franchement drôle. Les répliques et les gags visuels font souvent mouche ("Pit-être que le mariage, c'est pas que pour les gays", le mariage de Clétus et Brandine et la réplique "On est des tas de choses", la cigarette dans l'oeil) malgré quelques passages un peu ratés (Homer qui s'imagine embrasser son double), et la fin avec l'autocritique des scénaristes sur le fait qu'Homer va une nouvelle fois abandonner son nouveau travail est excellente. Bon épisode, enfin.
Ilevan | 01/11/2017 à 19h13 | 13/20

Oui, oui, oui et oui. L'épisode a une histoire très correcte ; servant un excellent humour. Le début de l'épisode est un peu longuet et sans réel intérêt, avant la publicité de springfield. Elle est très drôle et marque le début d'un très bon épisode (le panneau d'entrée est très drôle aussi d'ailleurs). Homer est vraiment drôle (son affiche, le passage où Patty viens dîner qui est excellent, "elles ont écrit elles mêmes leurs voeux"). Globalement, presque chaque phrase d'Homer fait sourire. Même si marge manque un peu de profondeur dans cet épisode, c'est mieux que dans les précédents. La dernière réplique de Lisa est enfin très drôle, je n'aime pas répéter ce qu'ont dit les autres mais belle autocritique de la part des scénaristes. Globalement un bon épisode pour la saison
L'équipe du site | A propos
©2000-2022 The Simpsons Park