Rechercher sur le site
L'anecdote du jour
Dans l'épisode Simprovised (s27) en mai 2016, les spectateurs pouvaient appeler pour poser leurs questions à Homer qui pendant 3 minutes, répondait en direct. Un logiciel de motion-capture était utilisé pour que le mouvement des lèvres d'Homer corresponde aux phrases prononcées par Dan Castellaneta. Le résultat est légèrement saccadé mais honorable vu les circonstances.Le babysitting
[Bart et Lisa doivent garder Maggie. Bart et Lisa regardent la télé sur le canapé. Maggie monte les escaliers. Bart et Lisa ne la regardent pas]Lisa : Où est Maggie ?
Bart : On s'en fout.
Lisa : Oh, tais-toi.
Bart : Toi, tais-toi.
[Maggie continue à monter les escaliers. Elle tombe des escaliers]
Lisa : Tu as entendu du bruit ?
Bart : Oublie ça !
[Maggie regarde un papillon par la fenêtre. Elle monte sur le toit pour le poursuivre. Elle cours. Elle attrape le papillon. Retour sur Bart et Lisa sur le canapé. On entend de nouveau un bruit]
Lisa : Je suis sûre d'avoir entendu quelque chose.
Bart : Tu risques d'entendre quelque chose si tu la fermes pas.
[Maggie est sans tétine, le papillon dans sa main. Marge est arrivée, avec les courses. Bart et Lisa n'ont pas remarqué sa présence]
Marge : Vous pouvez jeter un oeil sur Maggie ?
Bart : Oui, maman.
Lisa : Oui, maman.
Marge : Eh Bien, elle est où ?
[Maggie revient avec sa tétine et son papillon. Le papillon s'envole et Maggie pleure. Marge et les enfants regardent Maggie]
Bart : Quoi ? C'est juste un bébé.