Haut de page

Rechercher sur le site

L'anecdote du jour

Dans Aux frontières du réel (s8) David Duchovny et Gilian Anderson en VO ont prêté leur voix à leurs personnages de Mulder et Scully, de même que leurs doubleurs français Georges Caudron et Caroline Beaune en VF.

Les Simpson à la TV

Aucune diffusion à venir.

138ème épisode, du jamais vu !

SEQ 1 - INT/NUIT Civic Center - Plateau télé
[Sur un panneau à l'entrée du centre, il est écrit : « Ce soir : grand gala. Demain : Bal du troisième âge gay ». A l'intérieur, le plateau de télévision est décorée comme le salon TV de la maison des Simpson]
Voix off : En direct du grand auditorium de Springfield, voici le grand spectacle du 138ème épisode des Simpson ! [Le public dans la salle applaudit. Troy arrive sur scène]
Troy : Bonsoir, je suis Troy McClure. Vous vous souvenez sans doute de moi dans des soirées de gala comme l'élection de miss charcuterie ou à la remise de la matraque d'or au policier le plus consciencieux. Nous sommes ici ce soir pour rendre hommage à la famille du dessin animé préféré de l'Amérique. Vous verrez des images depuis longtemps oubliées... [On voit des images du Tracey Ullman show lorsque les Simpson sont en train de manger] Des scènes jamais vue à ce jour... [Images de Homer la foudre - s3, Barney est dans le bar de Moe et rote devant Wade Boggs] De vos épisodes préféré... [Images de Qui a tiré sur Mr Burns ? - Partie 1 - s6. Apu tire sur Burns avec une mitraillette] Des épisodes que vous ne pouvez voir nulle part ailleurs ! [Images de Itchy et Scratchy, le film - s4. Itchy et Scratchy tapent Hitler avec des massues, des clés à molette... ] Alors, restez avec moi pour le grand spectacle du 138ème épisode des Simpson !

SEQ 2 - Générique
[Le générique commence. A part que, à la place que ce soit écrit « The Simpsons » dans les nuages, il est écrit « 138ème épisode, du jamais vu ! »]
Troy : Et 23% d'images inédites... [La punition de Bart est la suivante : « Je ne ferais ça qu'une fois par an ». Quand les Simpson arrivent dans le salon TV, il y a l'habituel gag. Mais, dans cet épisode spécial, 12 gags du canapé passent à la suite. Tout d'abord celui de l'épisode Un tramway nommé Marge - s4, ensuite Lisa la reine de beauté - s4, Le monorail - s4, Oh la crise... cardiaque ! s4, Burns verkaufen der kraftwerk - s3, Homer va à la fac - s5, Burns fait son cinéma - s6, Homer le grand - s6, Pervers Homer - s6, La rivale de Lisa - s6, La comète de Bart - s6 et enfin, celui de Le premier mot de Lisa - s4, celui du cirque]

SEQ 3 - INT/NUIT Civic Center - Plateau télé
[Retour sur le plateau télé]
Troy : Les Simpson ont été inventés par le créateur de cartoons : Matt Groening. [On le voit. C'est un vieil homme, un bandeau sur l'œil, saluant le drapeau Américain] Déjà célèbre pour ses bandes dessinées tel que « Damnation », « Johnny Red » et « Des histoires de vrais meurtres ». [On voit les 3 BD] En 1987, Groening s'associe avec des producteurs couverts de récompenses : James Brooks, [Une photo de lui apparaît. C'est un homme assez gros, avec une barbe blanche, entouré de sacs de billets d banque, de trophées... ] Et Sam Simon. [Lui est représenté comme un vieillard, maigre, avec une longue barbe blanches et des longs ongles. Il est couché dans un lit et tape à la machine à écrire] Et quel meilleur créneau pour lancer leur création que le Tracey Ullman Show ? Cette émission télé célèbre pour ses blagues sur les psys et ses numéros de comédies musicales. Le 19 avril 1987, l'Amérique découvrait les Simpson !

SEQ 4 - Tracey Ullman show - Extrait 1
[On découvre un épisode du Tracey Ullman show : MG01 « Bonne nuit »]
[Bart est dans son lit. Homer est à côté de lui]
Homer : Allez, bonne nuit fiston.
Bart : P'pa ?
Homer : Oui ?
Bart : Qu'est-ce que c'est la pensée ? Est-ce que c'est uniquement un ensemble d'impulsions ou bien est-ce que c'est quelque chose de palpable ?
Homer : Détend-toi. Qu'est-ce que la pensée ? Peu importe. Qu'est-ce qui importe ?... Ne pas penser. Hé hé hé hé !
Bart : Merci p'pa.
Homer : Bonne nuit fiston.
[Homer éteint la lumière et sort. Les yeux de Bart brillent dans le noir. Marge est dans la chambre de Lisa, qui est couchée aussi]
Marge : Bonne nuit Lisa.
Lisa : Bonne nuit.
Marge : Fais de beaux rêves.
Lisa : Merci m'man.
Marge : Dors bien.
Lisa : Je vais bien dormir.
Marge : Pense pas aux monstres sous ton lit.
[Lisa a l'air inquiète. Marge éteint la lumière]
Lisa : Des monstres ?
[Marge s'occupe de faire dormir Maggie]
Marge : [elle chante] Dors bien mon bébé en haut de l'arbre... [Maggie s'imagine dans son berceau sur une branche d'un arbre] Si le vent souffle [le vent souffle] , tu seras bercée [le berceau est bercé par le vent] . Si la branche casse [la branche casse] , le berceau tombera, et tout en bas, mon bébé atterrira. [Le berceau tombe. Maggie a peur. retour à la réalité] Fais de beaux rêves.
[Marge éteint la lumière. Les yeux de Maggie brillent et elle a peur. Plus tard, dans la chambre d'Homer et Marge, ils sont tous les deux couchés]
Homer : Nous sommes peut-être les meilleurs parents du monde.
Marge : Bonne nuit chéri.
Homer : Bonne nuit.
[Ils s'embrassent. A ce moment, les enfants arrivent dans la chambre paniqués et racontant en même temps leur cauchemar]
Marge : [Soupir] D'accord les enfants, alors grimpez. [Les enfants montent dans le lit des parents]
Homer : Vous n'avez pas de raisons d'avoir peur. Maintenant tout le monde dort. Compris ? Bonne nuit.
[Homer éteint la lumière. Les Simpson ferment les yeux un par un]
Maggie : Caca !

SEQ 5 - INT/NUIT Civic Center - Plateau télé
[Troy découvre les images du Tracey Ullman Show. Il est complètement bouche bee]
Troy : ... Ha ha ha ha ha ha ha ! Ils n'ont absolument pas changé, n'est-ce pas ? Les semaines passèrent ainsi que les épisodes...

SEQ 6 - Tracey Ullman show - Extrait 2
[On voit un extrais de l'épisode MG16 « Un crime parfait »]
[Bart et Maggie sont assis dans la cuisine. Marge vient de faire des cookies]
Marge : Des macarons avec des pépites de chocolat... [Bart veut en prendre un] Oh, n'y touche pas tout de suite. Ils sont très très très chauds. [Marge s'en va]
Bart : Ha ha ! Personne dans le coin, le crime parfait ! [Bart essaie de prendre un cookie mais il se brûle, sa main devient rouge] Ouille !Aïe !
[Plus tard]
[Homer et Marge arrivent dans la cuisine]
Homer : C'est des gâteaux que je sens ? [Il n'y a plus aucun cookie] Où sont les gâteaux ?
Marge : Tout est parti. Le plat tout entier !
Homer : Quelqu'un a mangé les gâteaux !?
Marge : C'est toi qui les a mangé Maggie ? [Maggie fait non de la tête et pointe quelque chose du doigt]
Homer : Je crois qu'elle essaie de nous dire quelque chose. [Maggie met ses cheveux en l'air pour qu'ils aient la même forme que ceux de Bart]
Marge : Continue Maggie !
Homer : Va Maggie ! Cherche ! Cherche ! [Maggie suit les miettes de cookies qui se trouvent par terre et va jusque dans la chambre de Bart. Homer et Marge la suit. Bart est allongé par terre, il a mangé tous les cookies et est malade]
Bart : Beurk ! Ca existe pas le crime parfait ! Eeeeeh ! [Maggie enlève sa tétine et avale un cookie]

SEQ 7 - Tracey Ullman show - Extrait 3
[Extrait de l'épisode MG13 « Patrouille de l'espace »]
[Bart, Lisa et Maggie sont dans le salon]
Bart : Je crois que j'ai une super idée. On sera la patrouille de l'espace.
Lisa : Moi je serais Lisuey le casse-cou qui pilote une fusée. [Elle met une casserole sur sa tête]
Bart : Et Maggie serait Magina ta coéquipière qui a peur de rien. [Maggie porte elle aussi une casserole]
Lisa : Et toi tu serais... [Il met un vase sur sa tête qui la recouvre complètement] Bartron, le robot de la planète mars devenu fou furieux... [A cause du vase qu'il a sur la tête, il ne voit rien et tombe]
[Plus tard]
Lisa : Est-ce que j'ai bien compris ton message Bartron ? Tu veux que je te libère du casque des mauvaises pensées avec ma baguette magique de l'espace ?
Bart : [Toujours prisonnier du vase] Oui ! Oui !
Lisa : Je vais le faire Bartron, mais qui sait quelle force mystérieuse ça va déchaîner... [Avec sa baguette magique, qui est en faite un marteau, elle frappe le vase qui se casse. Bart, enfin libéré est un peu sonné et fait des grimaces] Oh non ! A l'intérieur le méchant Bartron est un horrible garçon mutant ! [Lisa et Maggie se cachent derrière le canapé] On sera en sécurité ici, en attendant que papa et maman, les méchants seigneurs rentrent à la maison.

SEQ 8 - INT/NUIT Civic Center - Plateau télé
Troy : Ces enfants étaient certes loufoques, mais rien de comparable avec le capitaine Loufedingue qui sera rebaptisé Homer.

SEQ 9 - Tracey Ullman show - Extrait 4
[Extrait de l'épisode MG20 « Troisième guerre mondiale »]
[Bart dort paisiblement quand Homer arrive dans la chambre et allume la lumière]
Homer : Debout tout le monde ! C'est la troisième guerre mondiale !
Bart : [Terrorisé] Aaaaaaaah ! [Homer et sa famille se dirige vers la cave]
Homer : Vite ! A l'abri antiatomique ! On est bombardé ! [Ils descendent les escaliers, rentre dans l'abri, Homer ferme la porte et regarde sa montre] 18 secondes ! Si il y avait vraiment eu une guerre nucléaire, on serais tous mort maintenant !... [Le reste de la famille tremble, terrorisée] Qu'est-ce qu'il y a ? Vous tremblez tous ! Vous avez froid ou quoi !?

SEQ 10 - Tracey Ullman show - Extrait 5
[Extrait de l'épisode MG44 « L'heure du bain »]
[Bart boit un soda et lit une BD dans sa chambre]
Homer : Bart !... Bart ! C'est l'heure de ton bain du dimanche soir mon grand. [Bart saute de son lit]
Bart : Faut que je me cache... [Il va dans un placard. Il voit, par le trou de la serrure, que Homer rentre dans la pièce]
Homer : Bart !... Où es-tu fiston ? [Bart rote, sans le vouloir, à cause du soda]
Bart : Oups ! [Homer l'entend. Il va le chercher, le mène jusque la salle de bain et le plonge dans la baignoire]
Homer : Et voilà ! C'est pas si désagréable hein ? [Il s'en va. L'eau est si froide que Bart tremble et claque des dents] Et frotte-toi bien ! [Lorsque Homer est parti, Bart rajoute de l'eau chaude]
Bart : Aaaaaaaaaaah ! [Il prend un sous-marin en plastique] Bienvenue dans le monde étrange de l'explorateur des fonds marins : Bartcousteau. [Il plonge dans l'eau avec le sous-marin] Suivez Bart tendit qu'il plonge dans les profondeurs salées à la recherche du rusé et insaisissable gant de toilette. [il attrape un poulpe en plastique] Soudain, le courageux garçon fait une rencontre à laquelle il s'attendait pas... [Il fait semblant que le poulpe l'attaque] Au secourrrrrre ! Au secourrrrrre ! A l'aide ! A l'aide ! [A l'extérieur, Homer entend Bart crier. Il ouvre la porte de la salle de bain et une vague immense se propage parce que Bart n'a pas refermé le robinet d'eau chaude. Homer se relève et il voit Bart s'essuyer avec une serviette] Propre comme un sous neuf Homer ! [Homer, furieux poursuit Bart]

SEQ 11 - INT/NUIT Civic Center - Plateau télé
Troy : Les dessins étaient un peu rudimentaires mais tous les personnages étaient là... Itchy et Scratchy... [On voit une image de Itchy montrant une photo d'une charmante chatte à Scratchy et , en même temps, Itchy lui met une dynamite dans la bouche] Le grand père Simpson... [Un dessin de lui apparaît. Il est mal dessiné et à même 3 verres à ces lunettes] Et Krusty le clown ! [Un dessin de lui apparaît. Il est lui aussi très mal dessiné] Dans un instant, d'autres grands moments des Simpson et pour la première fois à la télévision, notre bobine des scènes coupées au montage qui comprend une autre fin à l'épisode Qui a tiré sur monsieur Burns. [Le public l'applaudit. Troy va vers les coulisses en souriant et en saluant le public, puis, quand il y est, il soupir et fume une cigarette]

SEQ 12 - Scène de transition publicitaire N°1
Voix off : Dans le générique de début, qu'affiche la caisse quand Maggie passe sur le lecteur de codes barre ? [On voit la scène où Maggie passe à la caisse]
[publicité]
Voix off : Dans le générique de début, qu'affiche la caisse quand Maggie passe sur le lecteur de codes barre ? [On revoit la même scène sauf que là, on voit se qu'il est écrit] La caisse affiche : « Vive le lobby des armes à feu » Ce n'est qu'un exemple parmi des centaines de messages de la droite radicale insérés dans chaque épisode par Matt Groening.

SEQ 13 - INT/NUIT Civic Center - Plateau télé
[Troy est assit sur une chaise, sur la scène. Il a un sac remplit de lettres à coté de lui. Il en a quelque unes en main]
Troy : Depuis 6 ans que les Simpson sont diffusés, nous avons reçu des dizaines de lettres de fans qui souhaitent en savoir plus sur la série. Ce soir nous répondrons à quelque questions. Le professeur Lawrence Pierce de l'université de Chicago écrit... [On voit sa lettre] « Je trouve qu'Homer devient plus stupide chaque années »... ..Ce n'est pas une question ça professeur ! Mais nous laisserons les téléspectateurs en juger...

SEQ 14 - Extraits d'épisodes 1
[Saison 2, extrait de l'épisode Le sang c'est de l'argent - s2]
[Homer est à la poste avec Bart]
Homer : Booonjour, je m'appelle monsieur Burns. Je pense que vous avez une lettre pour moi...
Postier : Très bien monsieur Burns. Euh... votre prénom ?
Homer : Ca je ne sais pas.

SEQ 15 - Extraits d'épisodes 2
[Saison 3, extrait de l'épisode Un cocktail d'enfer - s3]
[Marge est couchée dans la chambre. Homer est près de la porte]
Marge : Ca devrait te mettre un peu de baume au cœur de savoir que ce que tu as créé rend énormément de gens heureux.
Homer : [Sarcastique] Hou, regardez-moi ! Je rend les gens heureux ! Je suis le magicien du village enchanté ! J'habite une maison en nougat sur la rue sucre d'oooorge ! [Il s'en va en claquant la porte. Il repasse la tête quelque instants plus tard] Ah, au fait, c'était ironique !
Marge : Oh, sans blagues !

SEQ 16 - Extraits d'épisodes 3
[Saison 4, extrait de l'épisode Le monorail - s4]
[Homer est endormi à son poste au secteur 7G. Un homme sonne la fin de la journée, Homer se réveille]
Homer : Yabadabadou ! [Il glisse le long d'un tuyau et entre dans sa voiture en brisant la fenêtre coté passager. Il s'en va en chantant] Simpson ! Homer Simpson ! C'est le plus génial du monde entier ! Dans la ville de Springfield, il va se payer un marronnier... Aaaaaaaaah ! [Sa voiture percute un marronnier]

SEQ 17 - Extraits d'épisodes 4
[Saison 5, extrait de l'épisode Homer dans l'espace - s5]
[Homer est dans la navette. Il montre un paquet de chips aux deux astronautes]
Homer : Eh, regardez ce que j'ai passé en douce...
Aldrin : Homer, non ! [Homer ouvre le paquet, les chips s'envolent dans la navette]
Homer : Hein ?
Astronaute : Ca va boucher les instruments !
Aldrin : Attention, c'est coupant !
Homer : No problemo, je m'en occupe ! [Il se met à voler sur la musique du Danube bleu en avalant des chips. Il s'approche de plus en plus d'un compartiment renfermant des fourmis] Aaaaaah ! Des fourmis ! [il se débat dans les airs pour ne pas s'en approcher mais ça ne fonctionne pas]
[Les fourmis se mettent à communiquer, voici les sous-titres]
Fourmi 1 : Protégez la reine !
Fourmi 2 : Laquelle c'est ?
Fourmi 3 : C'est moi !
Fourmi 2 : Non, c'est pas toi !
[La tête d'Homer heurte la parois en verre qui retenait les fourmis. Celle-ci s'échappent]
Homer : D'oh !
Fourmi 1 : Liberté ! Horrible liberté !

SEQ 18 - Extraits d'épisodes 5
[Saison 6, extrait de l'épisode Simpson horror show V - s6]
[Homer a écrit partout sur les murs. Il s'approche calmement de Marge]
Homer : Pas de télé et pas de bière font qu'Homer... Quelque chose... quelque chose ?...
Marge : Devient dingue ?
Homer : Hou, mais avec votre permission ! [Il devient complètement fou. Il fait des grimaces et de grand gestes. Puis, il poursuit Marge]

SEQ 19 - INT/NUIT Civic Center - Plateau télé
[Troy a toujours ses lettres en main]
Troy : Le docteur Linus Lirving de la ligue national contre les poux nous écrit : « Comment Matt Groening trouve-t-il le temps d'écrire et de dessiner un nouvel épisode des Simpson chaque semaine ? » Pour répondre à cette question, nous sommes aller directement à la source.
[On voit un reportage. Le cameraman, qui filme ces images, se trouve dans le bureau de Matt Groening. Celui-ci n'avait pas remarqué sa présence. Quand il le voit, il sort un revolver]
Groening : Cassez-vous de mon bureau ! [Il tire dans la caméra, l'image se brouille]
[Retour à l'émission]
Troy : Bien sûr ce que Matt voulait dire, selon ses avocats, c'est qu'il lui serait impossible de faire ça tout seul. Et il a insisté pour que nous prenions le temps de saluer le dur labeur de tout ceux, sans qui les Simpson n'existeraient pas. [Une liste de nom énorme défile très rapidement à l'écran] L'ambassadeur de côte d'Ivoire, Henry Mwabwetumba écrit : « Pouvez-vous éclaircir les choses concernant Smithers, l'assistant de monsieur Burns ? Vous voyez de quoi je veux parler ». Ha ha ha ha ha ha ha ! Mais bien sûr que oui !

SEQ 20 - Extraits d'épisodes 6
[Extrait de l'épisode Rosebud - s5]
[Burns est couché dans son lit, Smithers est debout, à coté de lui]
Smithers : Les préparatifs de votre anniversaire ont commencé.
M. Burns : Je n'aurais pas ce dont j'ai envie !
Smithers : Vous n'êtes pas le seul. [Il rêve que Burns sort nu, d'un gâteau géant]
Burns rêve : Happy birthday monsieur Smithers.
Smithers : [Soupir de bonheur] Aaaaaaaah !

SEQ 21 - Extraits d'épisodes 7
[Extrait de l'épisode Chienne de vie - s3]
[Burns et Smithers sont dans le bureau]
Smithers : Les gens aiment les chiens monsieur Burns.
M. Burns : C'est absurde ! Les chiens sont idiots ! Réfléchissez Smithers. Si je venais chez vous et que je me mettais à vous renifler le derrière et à vous donner des coups de langue sur le visage, que diriez-vous ?
Smithers : Hum... Si vous faisiez ça monsieur ?...

SEQ 22 - Extraits d'épisodes 8
[Extrait de l'épisode Lisa s'en va-t-en guerre - s5]
[Lisa est dans l'appartement de Smithers]
Smithers : Oooh, je vais t'en faire une copie.
Lisa : Merci. [Smithers allume son ordinateur. On voit Burns à l'écran, tout nu, se cachant le torse avec ses bras]
M. Burns : [Ordinateur] Bonjour Smithers. Vous savez vous y prendre pour me séduire grand fou !
Smithers : [Embarrassé] Euh... Fais comme si tu n'avais rien vu !

SEQ 23 - Extraits d'épisodes 9
[Extrait de l'épisode Marge a trouvé un boulot - s4]
[Burns est couché par terre, rêveur]
M. Burns : J'ai encore rêvé d'elle cette nuit Smithers. Vous savez, ce rêve où l'être aimé entre par la fenêtre en volant... [Smithers imagine qu'il est dans son lit et que Burns entre par la fenêtre en volant]

SEQ 24 - INT/NUIT Civic Center - Plateau télé
Troy : Comme vous le voyez, les choses sont clairs concernant Smithers... Il est l'assistant de monsieur Burns, il a une petite quarantaine, il n'est pas marié et il réside actuellement à Springfield. Merci d'avoir écrit. On se retrouve dans un instant...

SEQ 25 - Scène de transition publicitaire N°2
[On voit les silhouettes de deux hommes à l'écran]
Voix off : Quels personnages populaires des Simpson sont morts l'an passé ?
[Publicité]
Voix off : Quels personnages populaires des Simpson sont morts l'an passé ?... [On voit Gencive sanglante et Marvin Monroe apparaît dans les silhouettes noires] Si vous dit Murphy le saxo et le docteur Marvin Monroe... Vous vous êtes trompé ! Ils n'ont jamais été populaires.

SEQ 26 - INT/NUIT Civic Center - Plateau télé
[Un projecteur se trouve à coté de Troy McClure]
Troy : En ce moment même, vous devez vous dire : « Troy, j'ai vu tous les épisodes des Simpson, vous ne pouvez rien me montrer de nouveau »... Dite donc, je vous trouve bien prétentieux !... De plus, vous vous trompez, parce que quelques fois les épisodes sont trop longs et certaines scènes ne sont jamais diffusées. Alors branchez vos magnétoscopes, car voici pour la première fois les scènes mémorables qui ont été coupées... [Il met en route le projecteur]

SEQ 27 - Scènes coupées 1
[Extrait de l'épisode Krusty, le retour - s4]
[On vois le moment où Krusty joue les ventriloques. Quand il casse la marionnette avec sa main]
Troy : [Voix off] Quand l'émission de Krusty a été supprimée, il a tout fait pour rester à la télé. Voici ce que vous n'avez jamais vu...
[Krusty est sur son plateau de télévision]
Krusty : Si vous regardez mon émission, je vous enverrais ce livre où on me vois dans diverse positions sexuelles très explicites... [Deux agents de police viennent l'arrêter] Oh attendez, c'est pas vraiment moi ! J'avais une doublure pour les fesses !

SEQ 28 - Scènes coupées 2
[Deuxième extrait de l'épisode Krusty, le retour - s4]
[Krusty est assit derrière le rideau de son plateau de télévision. Trois hommes s'approchent de lui]
Homme 1 : Nous appartenons à la chaîne. Nous avons une mauvaise nouvelle : Votre émission a été supprimée.
Krusty : Oh, je le savais que ça arriverait ! J'espère seulement que vous me remplacez par quelque chose d'aussi éducatif et édifiant pour les jeunes.
Homme 2 : C'est une émission sur les hémorroïdes sponsorisée par la crème Hémostop.
Krusty : Je peux jouer le rôle du type qui a des hémorroïdes ! [Il fait semblant de souffrir] Hou ! Hou ! Ca fait mal ! Y a donc rien pour me soulager ?
Homme 3 : Je ne pense pas. [Les trois hommes s'en vont]
Krusty : Bon alors celui qui a mit de la crème ? [Il fait semblant d'être soulagé] Aaaaaaaah ! Oh ça va mieux ! Je peux à nouveau faire du vélo !
Homme 1 : Désolé.
Krusty : Oooooh !

SEQ 29 - Scènes coupées 3
[Extrait de l'épisode L'enfer du jeu - s5]
[On vois des images du casino de Burns]
Troy : [Voix off] Quand Springfield légalisa les jeux, Homer devint croupier au black Jack et l'humour se lut dans les cartes. [Homer donne une carte à Blofeld]
Blofeld : 20. A vous de jouer monsieur Bond. [Il joue contre James Bond]
Bond : Une carte s'il vous plaît. [Il lui donne] Un joker !? Vous étiez censé les retirer du paquet !
Homer : Oh pardon. En voilà une autre.
Bond : C'est quoi cette carte ? « Règles du jeu de poker menteur ».
Blofeld : Quel dommage monsieur Bond ! [Deux de ces hommes prennent Bond par les bras et l'emmène à l'extérieur]
Bond : Mais ! Mais c'est la faute d'Homer, je n'avais pas perdu, je ne perd jamais ! Donnez-moi au moins les détails de votre complot pour dominer le monde !
Blofeld : Ha ha ha ! Je ne me laisserai pas avoir ce coup-ci !

SEQ 30 - Scènes coupées 4
[Extrait de l'épisode La mère d'Homer - s7]
[On voit les images de la rencontre entre Homer et Mona, au cimetière]
Troy : [Voix off] Au début de l'année, la mère d'Homer depuis longtemps disparue refaisait surface. Ainsi que des colis de friandises. [On voit le moment où Homer va à la poste pour chercher ses colis. La scène coupée se déroule dans la cuisine des Simpson. Homer mange les friandises]
Mona : Homer, je t'en prie ! Tu n'es pas obligé d'engloutir ces friandises vieilles de 25 ans pour me faire plaisir !
Homer : Ca te contrarie pas non plus ! [Il prend une autre friandise] Hou ! De la bouffe d'astronaute ! Aaaah, si seulement j'avais eu ça quand j'étais dans l'espace. T'as su qu'on m'avais envoyé dans l'espace il y a 2 ans ?
Mona : Ah oui, j'ai vu ça dans les journaux bien sur, c'était un événement national !... Tu travailles toujours pour la Nasa ?
Homer : Non, je travaille à la centrale nucléaire.
Mona : Oh, Homer !
Homer : Oui mais tu vas être contente parce que je bosse pas des masses. En faite je détruis la centrale de l'intérieur !

SEQ 31 - Scènes coupées 5
[Extrait de l'épisode Simpson horror show IV - s5]
[On vois le moment où Homer tombe en enfer et atterrit sur un tapis roulant]
Troy : [Voix off] Quand Homer vendit son âme pour un donut, il découvrit que l'enfer n'est pas aussi fantastique qu'on le dit dans ces scènes jamais diffusées à la télévision.
[On découvre l'une des scènes coupées de cet épisode. Un monstre prend la tête d'Homer en s'en sert comme boule de bowling pour abattre des quilles pointues. Quand son crâne heurte les quilles, il s'ouvre en deux et un mot en sort. Il est écrit : « Je te dois un cerveau, signé : Dieu»]

SEQ 32 - Scènes coupées 6
[Deuxième extrait de l'épisode Simpson horror show IV - s5]
[Dans cet autre scène coupée au montage, Marge et Bart sont dans la cuisine. Marge cherche un avocat dans le botin téléphonique]
Marge : Avocat, avocat... Oh, Lionel Hutz. « Procès gagnant 30 minutes ou une pizza offerte ». Huuuuum !
Bart : Je vendrais mon âme pour une voiture de formule 1 ! [Le diable apparaît avec une voiture]
Diable : Hé hé hé hé hé !Ca peut s'arranger Bart.
Bart : Non merci, j'ai changé d'avis. [Le diable disparaît, d'un air fâché] Coooool !
Marge : Bart, arrête d'embêter Satan !

SEQ 33 - Scènes coupées 7
[Troisième extrait de l'épisode Simpson horror show IV - s5]
[On revois le passage où les jurés font grâce à Homer]
Borden : Votre honneur, nous avons conclu que l'âme d'Homer Simpson est la propriété légale de Marge Simpson et non celle du diable.
Diable : Ooooooh !
Les Simpson : Ouaiiiiiis !
Homer : Wouhou ! [Il se brûle sur les barreaux enflammés de sa cellule] D'oh ! [La Mort, qui jouait le rôle du juge et les jurés disparaissent]
[Voici la scène coupée. Lionel Hutz entre dans la pièce avec une boite de pizza]
Hutz : Comme je n'ai pas gagné, voici votre pizza.
Marge : Mais si on a gagné !
Hutz : C'est pas grave, la boite est vide !

SEQ 34 - INT/NUIT Civic Center - Plateau télé
[Troy McClure est en train de dormir sur le canapé. Un homme le réveille en le tapant avec un bâton]
Troy :... Si c'est ce qu'ils coupent, alors ce qu'ils gardent doit être une pure merveille ! Regardons encore quelque fabuleuses scènes qui ont été supprimées.

SEQ 35 - Scènes coupées 8
[Extrait de l'épisode Le blues d'Apu - s5]
[Les Simpson et Apu sont en train de manger]
Troy : [Voix off] Comment ? Apu vivait avec les Simpson ? Parfaitement ! Et voici une scène que vous n'avez pas vu... [Les Simpson et Apu regardent la télé]
Apu : J'espère que ce film vous plaît. En Orient il a été élu un des 400 meilleurs film de l'année. [A la télé on voit une indienne dans la foret]
Femme : [Elle chante] Là là là là ! Mon cœur bat pour le beau Johnny... [La scène se déroule maintenant dans un palais. Un homme rentre en cassant une fenêtre. Il parle en indien aux trois hommes qui sont dans le palais. Ceux-ci se regardent, puis ils se mettent à danser tous les quatre]
Bart : Il est nul ce film !
Homer : Pas du tout, il est amusant !... Ils sont pas habillés comme moi ! Hi hi hi hé hé hé ! Regarde leur dégaine ! Hou hi hé hé hé !

SEQ 36 - Scènes coupées 9
[Extrait de l'épisode L'héritier de Burns - s5]
[On vois le moment où Burns ouvre la porte de son manoir et Bart lui saute dessus pour l'enlacer]
Troy : [Voix off] Quelques années auparavant, Bart était adopté par monsieur Burns. Dans cette scène, hors du commun, Homer tente une réconciliation avec son fils dont il vit séparé. Regardez... [Homer arrive en voiture devant le manoir]
Homer : Bart, rentre à la maison !
Bart : Je veux rester avec monsieur Burns !
M. Burns : Je vous conseil de partir immédiatement !
Homer : Ou sinon ? Vous lâcherez les chiens ou les abeilles ? Ou les chiens avec les abeilles dans la gueule, que quand ils aboient, elles vous sautent dessus !? Eh ben allez-y ! Essayez pour voir ! [La scène qui a été coupée commence à cet instant]
M. Burns : Vous allez voir ! Smithers, veillez lâcher le robot professeur d'aérobic ! [Smithers abaisse un levier, un mur s'ouvre à coté des marche et un robot apparaît. Le robot s'approche d'Homer en faisant de grands gestes]
Robot professeur d'aérobic : Allez mon gros, fais-moi fondre cette brioche ! [Un petit baffle sort de son oreille. La chanson « Shake your booty » se fait entendre. Il commence a faire des gestes d'aérobic]
Homer : Aaaaaaaaah ! [Il s'en va en courant, terrorisé. Le robot, lui, s'approche de Bart, Burns et Smithers en dansant]
Robot professeur d'aérobic : Come on, come on girl, shake, shake, shake !
M. Burns : Smithers, cette chose n'obéit plus !
Smithers : Je vais la calmer monsieur. [Il prend un fusil et lui tire dans la tête. Le trou que à le robot dans le crâne se rebouche. Comme dans Terminator 2. Le robot se remet à danser mais il ne fonctionne plus très bien]
Robot professeur d'aérobic : shake, shake, shake, shake... Shaaaake... [Il va de plus en plus vite. Ces fesses bougent de gauche à droite très rapidement]
Smithers : Ses fesses vont exploser ! [Bart, Burns et Smithers rentrent dans le manoir. Le robot explose et sa tête retombe très loin du manoir]

SEQ 37 - INT/NUIT Civic Center - Plateau télé
[Troy regarde la caméra avec une loupe]
Troy : L'été dernier, toute l'Amérique tenta de résoudre l'énigme de l'épisode : « qui a tiré sur monsieur Burns ». On finis par découvrir que c'était le bébé... Hum... Pour garder cette bombe secrète, les producteurs imaginèrent plusieurs solutions qui n'étaient pas destinés à être diffuser.

SEQ 38 - « Qui a tiré sur Mr Burns » Solution N°1
[On vois le moment où Burns se fait tirer dessus près de la voiture de Marge. D'abord, Barney lui tire dessus avec un revolver. Ensuite Tito Puente, lui aussi avec un revolver. C'est au tour de Moe avec un fusil. Apu avec une petite mitraillette. Enfin, Petit Papa Noël avec un revolver dans la gueule]

SEQ 39 - « Qui a tiré sur Mr Burns » Solution N°2
[On vois le moment où Homer pointe son revolver sur la tête de Burns dans l'hôpital]
Troy : [Voix off] Et pour empêcher les dessinateurs, les dialoguistes, l'équipe et les parasites autour de divulguer la solution, deux fins totalement différentes furent réalisées. Une vraie, une fausse. Voici la fin que vous n'étiez pas censé voir. [C'est le moment où Burns devrait dénoncer Maggie]
M. Burns : Celui qui a tiré sur moi c'est... [apeuré] Aaaaah ! Waylon Smithers !
Smithers : Noooooooon ! Noooooooon !... Attendez... Oui !
M. Burns : Le cache-soleil était en place et la ville frappée de terreur. J'étais vraiment aux anges. Aussi ai-je voulu faire des folies et m'offrir une petite douceur. [On vois le moment où il s'approche de la voiture de Marge et parle à Maggie]
M. Burns : [Flash-back] Ah, c'est toi. Qu'est-ce qui te réjoui tant ? [Elle lui montre une sucette] Je vois.
M. Burns : Smithers m'avait un jour empêché de voler une sucette à un bébé. Mais comme il n'était pas dans les parages, j'allais enfin pouvoir me vautré dans ma crapulerie. Du moins, c'est ce que je croyais... [On voit Burns essayant de prendre la sucette à Maggie] Au dernier moment, Smithers, saoul comme une bourrique surgit de l'obscurité et tira. [Il tire sur Burns]
Smithers : C'est vrai. Juste avant j'avais tiré sur Jasper... Hum, je n'ai pas chômé ce jour là !
M. Burns : Blessé, je parti chercher de l'aide en titubant, mais ne rencontrant qu'un pauvre ahuri, je renonçais et m'effondrais sur le cadran solaire. [On voit ce passage]
Lisa : Alors, en rassemblant vos dernières forces, vous avez pointer du doigt l'ouest et le sud. [Elle lui montre un calepin où elle a écrit un W et un S] Waylon, Smithers.
Homer : Je suis soulagé qu'Homer n'ait rien, que vous vous rétablissiez et que tout rentre dans l'ordre.
M. Burns : Pas tout à fait. Smithers, pour avoir essayer de me tuer, vous aurez 5% de diminution de salaire !
Smithers : Ooooooooooooooooooooh !

SEQ 40 - INT/NUIT Civic Center - Plateau télé
Troy : Bien sûr, pour que cette fin fonctionne, il faudrait ne pas tenir compte des preuves d'ADN des Simpson. Ha ha ha ha ! Et ça serait complètement dingue ! [Il s'approche de l'escalier, où l'on voit une photo de la famille Simpson au temps du Tracey Ullman Show et une autre qui date d'aujourd'hui] Oui, les Simpson ont fait du chemin depuis qu'un vieil ivrogne ait transformé ses lapins en humains pour payer ses dettes de jeu. Dieu sait quels aventures ils vont vivre entre aujourd'hui et le moment où la série ne sera plus rentable ? Je suis Troy McClure et je vous laisse avec ce que vous attendez tous : des scènes de nu très osées !

SEQ 41 - Générique
[Pendant le générique, des images d'autres épisodes défilent sur la chanson « Shake your booty »]
- Monsieur Chasse-neige - s4 : Barney court nu dans la rue.
- Bart des ténèbres - s6 : Nelson enlève le maillot de Martin.
- Rosebud - s5 : Homer a dessiné le visage de Burns sur ses fesses et lui montre.
- A travers Springfield - s6 : Bart a dessiné des yeux sur ses fesses et y a mit un stéthoscope.
- La petite amie de Bart - s6 : Bart accroche des ballons au kilt de Willie. Celui-ci se soulève.
- Homer le clown - s6 : Homer roule sur le petit vélo et son pantalon s'emmène dans les roues.
- Bart contre l'Australie - s6 : Bart montre ses fesses aux Australiens.
- Pervers Homer - s6 : Homer est dehors, son peignoir s'ouvre à cause du vent.
- Le premier mot de Lisa - s4 : Bart tourne autour d'une corde à linge, nu.
- Le pinceau qui tue - s2 : Marge entre dans la salle de bain alors que Burns est nu.
- La potion magique - s6 : Homer et Marge sont dans la chambre et se font un câlin, Bart entre dans la pièce.
- Pervers Homer - s6 : Homer sort de la douche et un homme dans un hélicoptère prend un photo de lui.
- Et avec Maggie, ça fait trois - s6 : Photo de Bart, quand il était petit, nu sur Boule de Neige I.
- Simpson horror show III - s4 : Homer court nu.
- Un ennemi très cher - s5 : Bart, quand il était petit est sur les toilettes.
- Homer le grand - s6 : Homer trimbale la pierre du triomphe, nu.
- Tel père, tel clown - s3 : Bart est dans un sauna avec Hyman Krustofky.
- J'aime Lisa - s4 : Bart a dessiné le visage de Nixon sur ses fesses.
- L'abominable homme des bois - s1 : Homer est nu dans la foret. Un buisson cache ses parties intimes.
- Monsieur Chasse-neige - s4 : Homer et Marge font un câlin. Homer lance son chapeau vers la « caméra ».
L'équipe du site | A propos
©2000-2024 The Simpsons Park