En 1994, le tremblement de terre Northridge a ralenti la production de la série pendant 6 mois. Certains animateurs ont du faire leur travail chez eux.
Bart, Lisa et Maggie vont assisté à une émission de Krusty le clown. Quand Bart le voit, il pense que c'est un imposteur. Alors quand Krusty lui parle, Bart tente de le démasquer et il lui retire son nez rouge.