Springfield est un des noms de ville le plus répandu aux États-Unis (on en compte 31), le premier étant Lincoln. Mais Matt Groening trouvait que Lincoln était un nom trop sombre ne laissant pas assez place à l'imagination et à l'humour.
[0:37 / 4:00 ]
Quand Homer cherche d'ou vient le sifflement, le lit de Maggie est vide et n'est pas collé sur le mur, alors que quelques secondes plus tard, elle est dedans et il est à l'horizontal.