Haut de page

Rechercher sur le site

L'anecdote du jour

La chanson « Happy Together » des Turtles a été fréquemment utilisée dans le show, car les droits pour son utilisation ne coûtaient vraiment pas cher.

Les Simpson à la TV

S00E00


Produits dérivés - Livres officiels anglais

Vous trouverez ci-dessous la liste exhaustive de tous les livres officiels en anglais parus depuis le début de la série. Certains sont assez faciles à trouver par contre d'autres le sont plus difficilement, notamment les plus anciens.

Si vous voulez agrandir votre collection, vous pouvez soit les acheter sur le site Amazon.fr (boutique Livres en anglais) soit sur eBay.

Greetings From The Simpsons
Par Matt Groening

Année : Novembre 1990
Éditeur : HarperCollins
Couverture souple
Pages : 32
ISBN : 0-06-0969580-0

Un livre où chaque page est une carte postale à détacher représentant un personnage ainsi que quelques informations le concernant (passe temps, citations, secrets, nourriture préférée,...).
On y trouve 16 personnages en 2 exemplaires chacun : Homer, Bart, Krusty, Patty & Selma, Marge, Moe, Tahiti Bob, M. Burns, Grampa, Lisa, Itchy & Scratchy, Skinner, Maggie, Gencives Sanglantes, Mme Krapabelle et la famille Simpson.
The Simpsons Xmas Book
Par Matt Groening

Année : Novembre 1990
Éditeur : HarperPerennial
Couverture rigide
Pages : 48
ISBN : 0-06-096581-9

Ce livre est une retranscription fidèle du premier épisode diffusé Noël Mortel, avec les dialogues et de nombreuses images de l'épisode.

> Le livre est ressorti en 1992 avec une couverture souple.
The Simpsons Rainy Day Fun Book
Par Matt Groening

Année : Mai 1991
Éditeur : HarperPerennial
Couverture souple
Pages : 64
ISBN : 0-06-096861-3
Niveau de lecture : 4-8 ans
Dimensions (en cm) : 23 x 28

Ce livre propose de nombreuses idées d'activités à pratiquer en intérieur tels que des tours de magie, un mini-golf ou des recettes de gâteaux mais aussi des activités manuelles et de nombreux jeux (cartes, labyrinthes, énigmes, pliages, jeux de plateau,...).
Maggie Simpson's Alphabet Book
Par Maggie Groening et Matt Groening

Année : Septembre 1991
Éditeur : HarperCollins Childrens Books
Couverture souple
Pages : 32
ISBN : 0-694-00318-2
Niveau de lecture : Bébé-maternelle

Livre éducatif pour enfants en bas âge.
De « A » comme « Animal » à « Z » comme « Zoo », chaque lettre de l'alphabet est accompagnée d'une page illustrée.
Maggie Simpson's Book of Animals
Par Maggie Groening et Matt Groening

Année : Septembre 1991
Éditeur : HarperCollins Childrens Books
Couverture souple
Pages : 32
ISBN : 0-694-000321-2
Niveau de lecture : Bébé-maternelle

Livre éducatif pour enfants en bas âge.
Plus d'une trentaine d'animaux à faire découvrir aux enfants, de la limace à l'éléphant en passant par l'opossum.
Maggie Simpson's Book of Colors and Shapes
Par Maggie Groening et Matt Groening

Année : Septembre 1991
Éditeur : HarperCollins Childrens Books
Couverture souple
Pages : 32
ISBN : 0-694-00320-4
Niveau de lecture : Bébé-maternelle

Livre éducatif pour enfants en bas âge.
Le monde de Maggie est rempli d'objets de différentes formes et couleurs, un donut est un cercle rose, un sapin un triangle vert, la télé est un rectangle etc...
Maggie Simpson's Counting Book
Par Maggie Groening et Matt Groening

Année : Septembre 1991
Éditeur : HarperCollins Childrens Books
Couverture souple
Pages : 32
ISBN : 0-694-00319-2
Niveau de lecture : Bébé-maternelle

Livre éducatif pour enfants en bas âge.
Petit Papa Noel et Boule de Neige pour illustrer le chiffre 2, les chaussures de la famille pour le 8, 19 abeilles volent derrière Bart, 1 million d'étoiles illuminent le ciel dans ce livre illustré.
The Simpsons Fun In the Sun Book
Par Matt Groening

Année : Mai 1992
Éditeur : HarperPerennial
Couverture souple
Pages : 64
ISBN : 0-06-096873-7

Ce livre réunit des dizaines d'idées d'activités d'extérieur comme par exemple des jeux de poursuite, de chasse au trésor, de piscine mais aussi des idées pour le camping, la plage, les trajets en voiture, pour le bricolage ou encore des conseils pour apprendre à reconnaître les étoiles et beaucoup d'autres idées pour tuer le temps.
Making Faces With The Simpsons
Par Matt Groening

Année : Septembre 1992
Éditeur : HarperPerennial
Couverture souple
Pages : 32
ISBN : 0-06-096875-3

Livre de masques à découper.
15 personnages : Homer, Marge, Bart, Lisa, Maggie, Abraham, Krusty, Apu, M. Burns, Moe, Milhouse, Otto, Mme Krapabelle, Itchy et Scratchy.
The Simpsons Uncensored Family Album
Par Matt Groening

Année : Novembre 1991
Éditeur : HarperPerennial
Couverture souple
Pages : 64
ISBN : 0-06-096582-7
Dimensions (en cm) : 25 x 30

Un véritable album de famille dans lequel vous pourrez trouver de nombreux souvenirs des moments ayant rythmé la vie de la famille Simpson depuis les photos d'enfance de Marge et Homer jusqu'aux listes de cadeaux de Noël de Bart et Lisa en passant par diverses lettres, diplômes, factures, cartes postales, dépliants, cartes de visite, etc.

Note : Ce livre a été réédité en 2006 dans un format plus compact avec Homer sur la couverture à la place de Bart.
The Simpsons Ultra-Jumbo Rain-Or-Shine Fun Book
Par Matt Groening

Année : Mai 1993
Éditeur : HarperPerennial
Couverture souple
Pages : 126
ISBN : 0-06-095006-4

Une nouvelle édition du "Fun in the Sun" mais beaucoup plus complète.
Bart Simpson's Guide to Life
Par Matt Groening

Année : Juillet 1993
Éditeur : HarperPerennial
Couverture rigide
Pages : 186
ISBN : 0-06-096975-X

Ce livre illustré est une mine d'or pour les gamins fans de Bart qui rêveraient de lui ressembler.
Un véritable voyage au cœur de l'esprit de Bart Simpson où l'on découvre des tonnes d'idées plus tordues les unes que les autres. Pour résumer : le manuel du parfait sale gosse.
Par exemple, Bart nous apprend ses techniques pour tricher à l'école, nous donne des idées pour manger en s'amusant, nous dévoile ses remèdes de santé miracles, ses astuces pour gagner de l'argent facile, pour rendre ses parents cinglés, son langage codé, ses techniques de drague à la récré, des questions énervantes à poser au catéchisme et beaucoup, BEAUCOUP d'autres choses encore.
Tout ces "secrets" sont regroupés en 16 chapitres : école, alimentation, forme & santé, argent & travail, sommeil, parents, art & culture, science, langage & communication, animaux, sexe, psychologie, justice, noël, paranormal, religion.
Cartooning With The Simpsons
Par Matt Groening

Année : Août 1993
Éditeur : HarperPerennial
Couverture souple
Pages : 32
ISBN : 0-06-096874-5
Dimensions (en cm) : 22 x 28

Ce livre contient de précieux conseils pour apprendre à dessiner les Simpson à la manière des grands maîtres. Les dessins des 5 membres de la famille y sont décomposés et détaillés étape par étape.
On y apprend également comment bien respecter les proportions, faire exprimer des émotions aux personnages et dessiner leurs mouvements ainsi que des exemples pour dessiner les parties les plus difficiles à réaliser (visage, mains, pieds).
Vous l'aurez compris, il n'est pas nécessaire de maîtriser l'Anglais pour pouvoir apprécier ce livre.
The Simpsons Guide To Springfield
Par Matt Groening

Année : Novembre 1998
Éditeur : HarperPerennial
Couverture souple
Pages : 130
ISBN : 0-06-095282-2
Dimensions (en cm) : 23 x 18

Comme son nom l'indique, il s'agit d'un guide de Springfield répertoriant toutes les attractions, lieux à visiter, hôtels, restaurants, bars et clubs, commerces et événements annuels.
Un "Guide du routard" beaucoup plus illustré et surtout beaucoup plus amusant.
The Simpsons : A Complete Guide to Our Favorite Family
Par Matt Groening

Année : Novembre 1997
Éditeur : Perennial
Couverture souple
Pages : 249
ISBN : 0-06-095252-0
Dimensions (en cm) : 20 x 23

Guide des épisodes des saisons 1 à 8.
À chaque épisode est consacrée 1 ou 2 pages dans lesquelles on peut trouver un résumé accompagné de quelques images tirées de l'épisode, la punition, les passages et les répliques les plus marquantes, un encadré intitulé "The stuff you may have missed" qui regroupe les détails qui auraient pu échapper aux spectateurs, les paroles des chansons (s'il y en à dans l'épisode), les éventuelles références à des films, livres, chansons ou autres.

Sur le bord de la majorité des pages se trouve également une courte présentation illustré d'un grand nombre de personnages de la série.

Entre les saisons, on peut également trouver différentes rubriques :
- La liste ainsi qu'un résumé des 48 Tracey Ullman Shorts.
- La liste des situations où Homer dit "D'oh".
- La liste des situations où Homer dit "Mmm...".
- La liste des gags du canapé.
- La liste des messages vus sur des pancartes, affiches publicitaires, journaux.
- La liste des épisodes d'Itchy & Scratchy.
- La liste des doubleurs américains et les personnages qu'ils incarnent.
- La liste des produits Krusty.

> Ce livre est ressorti en 1998 avec une couverture rigide.

The Simpsons Forever ! A complete guide to our favorite family... continued
Par Matt Groening

Année : Décembre 1999
Éditeur : HarperPerennial
Couverture souple
Pages : 95
ISBN : 0-06-098763-4
Dimensions (en cm) : 20 x 23

Guide des épisodes des saisons 9 et 10.
En plus des dossiers de chaque épisode similaires à ceux du premier guide, on trouve dans ce livre :
- Les paroles des chansons "Do the Bartman" et "Deep deep trouble" ainsi que les paroles des chansons entendus dans les autres épisodes.
- La liste des films de Troy McClure.
- La liste des "D'oh" et des "Mmm" d'Homer.
- La liste des personnages incarnés par chaque doubleur.
The Simpsons Beyond Forever ! A complete guide to our favorite family... Still continued
Par Matt Groening

Année : Novembre 2002
Éditeur : HarperPerennial
Couverture souple
Pages : 128
ISBN : 0-06-050592-3
Dimensions (en cm) : 1 x 20 x 23

Guide des épisodes des saisons 11 et 12.
La présentation est identique aux 2 guides précédents excepté que chaque épisode à le droit à une double page.
On y trouve également :
- Des dessins et des croquis pré-production.
- Les inscriptions du panneau devant l'église.
- La liste des "D'oh" et des "Mmm".
- La suite de la filmographie d'Itchy & Scratchy.
- La description des gags du canapé.
- La liste (très complète) des personnages incarnés par chaque doubleur.
- Les paroles des chansons.
The Ultimate Simpsons in a Big Ol' Box
Par Matt Groening

Année : Novembre 2002
Éditeur : HarperPerennial
ISBN : 0-06-051630-5
Dimensions (en cm) : 21 x 24

Ce coffret contient les 3 premiers guides des épisodes.
The Simpsons One Step Beyond Forever !
Par Matt Groening

Année : Octobre 2005
Éditeur : HarperPerennial
Couverture souple
Pages : 128
ISBN : 0-06-081754-2


Guide des saisons 13 et 14.
Simpsons World The Ultimate Episode Guide *
Par Matt Groening

Année : Octobre 2010
Éditeur : Haper Collins (UK)/It Books (US)
Pages : 1 120 (UK)/1 200 (US)
ISBN : 978-0061711282


Ce coffret contient le guide des épisodes des saisons 1 à 20.
The Simpsons Library of Wisdom : The Homer Book
Par Matt Groening

Année : Octobre 2004
Éditeur : HarperCollins
Couverture souple
Pages : 96
ISBN : 0-06-073884-7

Dans ce livre vous découvrirez :
- L'histoire d'Homer et les faits marquants ayant marqué sa vie à différents âges.
- La description des personnages qui ont un lien avec lui (collègues, amis, connaissances,...).
- La description détaillée des lieux que fréquente Homer (centrale, bowling, frigo, kwik-e-mart,...).
- Déroulement d'une journée typique d'Homer.
- Diverses listes (top 40, choses a faire, jobs, ennemis,...).
Et bien d'autres surprises à découvrir.
The Simpsons Library of Wisdom : The Bart Book
Par Matt Groening

Année : Octobre 2004
Éditeur : HarperCollins
Couverture souple
Pages : 96
ISBN : 0-06-073885-5

Le contenu est similaire à celui du "Homer Book" de la même collection, on prend Bart et on recommence.
Les lieux détaillés sont la cafétéria, le donjon de l'androïde, noiseland arcade, chambre,...
De nombreux personnages également décrits, principalement ceux en rapport avec l'école.
On y trouve également des idées de canulars téléphoniques et le "school survival handbook" (manuel de survie pour l'école) dans lequel Bart nous dévoile ses astuces et ses secrets pour être un parfait cancre (ce guide avait déjà été publié prés de 15 ans auparavant dans les magazines "Simpsons Illustrated").
The Simpsons Library of Wisdom : The Comic Book Guy's Book of Pop Culture
Par Matt Groening

Année : Octobre 2005
Éditeur : HarperCollins
Couverture souple
Pages : 96
ISBN : 0-06-074821-4

The Simpsons Library of Wisdom : The Ralph Wiggum Book
Par Matt Groening

Année : Octobre 2005
Éditeur : HarperCollins
Couverture souple
Pages : 96
ISBN : 0-06-074820-6


The Simpsons Library of Wisdom : The Krusty Book
Par Matt Groening

Année : Septembre 2006
Éditeur : HarperCollins
Couverture souple
Pages : 96
ISBN : 0060748222


The Simpsons Library of Wisdom : The Lisa Book
Par Matt Groening

Année : Septembre 2006
Éditeur : HarperCollins
Couverture souple
Pages : 96
ISBN : 0060748230


The Simpsons Library of Wisdom : The Book of Moe
Par Matt Groening

Année : Mars 2008
Éditeur : HarperCollins
Couverture souple
Pages : 96
ISBN-10 : 0061284327




The Simpsons Library of Wisdom : Flanders' Book of Faith
Par Matt Groening

Année : Mars 2008
Éditeur : HarperCollins
Couverture souple
Pages : 96
ISBN-10 : 0061339016



The Simpsons Library of Wisdom : The Marge Book
Par Matt Groening

Année : Mars 2009
Éditeur : HarperCollins
Couverture souple
Pages : 96
ISBN-10 : 0061698806



The Simpsons Library of Wisdom : Chief Wiggum's Book of Crime and Punishment *
Par Matt Groening

Année : Octobre 2010
Éditeur : HarperCollins
Couverture souple
Pages : 96
ISBN-10 : 0061787434



The Simpsons Handbook
Par Matt Groening

Année : Juin 2007
Éditeur : HarperCollins
Couverture rigide
Pages : 128
ISBN : 0061231290

Des conseils des dessinateurs de la série pour apprendre à dessiner tous les personnages.
The Simpsons Masterpiece Gallery
Par Matt Groening

Année : Juin 2007
Éditeur : HarperCollins

Pages : 104
ISBN : 0061341037

Collection de 50 posters.
Greetings From The Simpsons
Par Matt Groening

Année : Juin 2007
Éditeur : HarperCollins

Pages : 64
ISBN : 0061341304

32 cartes postales détachables.

Page maintenue à jour par Heub et Neotheone
* Dernière mise à jour le 19 août 2010.

 


L'équipe du site | A propos
©2000-2024 The Simpsons Park