Dans Les frères ennemis (s8) lorsque Cecil perd l'argent contenu dans la mallette, une scène coupée montre Hans Taupeman en bas de la falaise qui récupère le tout.
James Taylor, de son nom complet James Vernon Taylor, né le 12 mars 1948 à Boston (États-Unis), est un auteur-compositeur-interprète américain de folk rock.