La voiture « Homer » de Fluctuat Homergitur (s2) est une double référence à deux voitures qui ont vraiment mis à mal leurs constructeurs dans la réalité : La Ford Edsel dans les années 50 et la Torpedo Tucker dans les années 40.
Renée est une vendeuse de Fleurs à qui Moe va faire la cour.
Elle quitte Moe lorsque celui-ci devient fou et décide de brûler son bar pour fuir la ville.