A partir de Qui veut tuer Homer (s14) est définitivement adopté l'animation par ordinateur. La série était alors l'une des dernières à toujours utiliser des celluloïds.
Showie est un personnage de fiction, c'est le partenaire de McBain, il se fait assassiner par les hommes de Mendoza peu de temps avant sa retraite.
McBain jure de le venger.