Les auteurs ont cherché des noms de véritables séries dérivées à mettre sur les murs du couloir où marche Troy McClure dans Les vrais-faux Simpson (s8) mais ont éprouvé des difficultés à en trouver, peu étant sorties.
Quand Homer voit Bart debout sur la table, il lui demande de sauter dans ses bras, comme au bon vieux temps. Pas très entousiaste, Bart finit par accepter, mais il va sauter et retomber sur la tête car Homer n'arrive pas à le rattraper. Homer va vouloir retenter l'expérience, mais ça semble vraiment être une peine perdue.
Remarques
C'est dans cet épisode qu'on entend pour la première fois le prénom de Bart.