Quand South Park a diffusé ses deux épisodes anti-Family Guy « Cartoon Wars », l'équipe des Simpson a envoyé des fleurs à ses créateurs Matt Stone et Trey Parker.
Les Simpson visitent un canyon réputé pour son écho. Chacun essaye l'écho. Mais Bart est plus intéressé à faire le pitre. Il fait tomber un énorme rocher dans le canyon.