Dans Une belle Simpsonnerie (s3) le staff de la série espérait que la Simpsonnerie, « Do a Homer » en VO, soit une expression reprise par les fans et dans les cours de récréation.
L'idiot qui dit oui est vendeur dans le magasin chic "Costington". Habillé en costume cravatte, il a la particularité de crier "Ooouuuuiiiii" aux clients, ce qui lui donne un air à la fois snob et ridicule. Il a travaillé également dans d'autres endroits comme par exemple pour un marchand de glaces.