Le gag du canapé où les Simpson sont une famille de grenouille (Utilisé dans Les petits sauvages s9 et Chéri, fais-moi peur s9) a été proposé par une jeune fan de la série.
Ruth Powers est la voisine des Simpson et est devenue amie avec Marge. Son mari l'ayant quitté, elle s'est retrouvée seul pour élever sa fille Laura. De nature assez forte, elle semble bien vivre son indépendance.