La reine Elizabeth II aurait écrit à Matt Groening pour lui faire une requête, elle aurait demandé à ce que les Simpson adoptent un langage moins vulgaire.
Ruth Powers est la voisine des Simpson et est devenue amie avec Marge. Son mari l'ayant quitté, elle s'est retrouvée seul pour élever sa fille Laura. De nature assez forte, elle semble bien vivre son indépendance.