Le titre Burns verkaufen der Kraftwerk (s3) est une mauvaise traduction allemande de « Burns vend la centrale ». La bonne traduction serait « Burns verkauft das Kraftwerk ».
Louie est un homme de main de Gros Tony, le parrain de la mafia. Il est donc presque constamment à ses côté, avec Guibole. Louie est le plus petit des deux et a des cheveux frisés noir.