Dans l'histoire de la version française, Il était une fois Homer et Marge (s2) est le seul auquel Michel Modo n'a pas participé, jusqu'à sa mort en 2007.
L'avocat aux cheveux bleus est notamment l'un des avocats de monsieur Burns (il en a beaucoup d'autres). Contrairement à Lionel Hutz, c'est plutôt un bon avocat dans le sens où il arrive toujours à défendre la cause de ses clients, même si ils sont coupables.